buy the farm

意外身故、死亡,尤其是在不幸的情況下
口語·俚語·表示死亡
英文釋義 to die
例句
In the old war movie, the soldier said he didn't want to buy the farm in battle.
典故來源 源自二戰時期美軍俚語,士兵夢想戰后買農場,但陣亡后無法實現,委婉指死亡。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

farm [fɑrm]
n. 農場,農莊;農家;畜牧場;農田; vt. 耕種;養殖;承包,包出;佃出(土地); vi. 經營農場;

?? 同首字母習語

bright young thing
聰明年輕人
bedroom tax
對居住在房間超過一定規定數量的人征收稅款
bankers hours
較短的工作時間,通常指銀行或其他金融機構在工作日只營業幾小時
blow someones cover
揭露某人的身份或秘密
broke
一文不名
browned off
厭煩或惱火
be left holding the baby
承擔責任或后果,通常是因為其他人拒絕或無法承擔
bring to the table
貢獻或提供有價值的資源或技能
瀏覽全部英文習語 ›