?? 初二英語課文
共 943 條英漢對照例句 · 第 32 頁
Unit 28 Mainly Revision
He said to a monkey, I'm hungry, Monkey. Go and bring me some food.
“我餓了，猴子。去給我拿些吃的東西來。”
Unit 28 Mainly Revision
I can't do that, Mr Tiger, said the monkey.
“我不能這么做呀，老虎先生，”猴子說
Unit 28 Mainly Revision
There's another tiger in the forest.
這林子里還有另外一只老虎。
Unit 28 Mainly Revision
He's younger and stronger than you are.
他比你年輕，比你強壯。
Unit 28 Mainly Revision
He told me not to bring you anything.
他吩咐我不要給你帶什么東西。
Unit 28 Mainly Revision
What! shouted the tiger.Another tiger? I want see him.I'll speak to him.
什么！老虎吼叫起來，“另一只老虎！我要見他。我要跟他談談。”
Unit 28 Mainly Revision
Come with me, Mr Tiger, said the monkey. You'll see him yourself.
“跟我來，老虎先生，”猴子說，“你自己見見他吧。”
Unit 28 Mainly Revision
The mondey took the tiger to a big river.
猴子領著老虎來到一條大河邊。
Unit 28 Mainly Revision
Look into the river, said the monkey. There he is! See his head?
“往河里看，”猴子說，“他就在那里！看見他的頭了嗎？
Unit 28 Mainly Revision
Look at his big teeth. Isn't he bigger than you?
瞧他的大牙齒。他的塊頭不是比你大嗎？
Unit 28 Mainly Revision
Grrr ! So you told Monkey not to bring me anything! Grr I'll kill you!
“嗯……！原來是你叫猴子不要給我拿東西！嗯……我要宰了你！”
Unit 28 Mainly Revision
With these words the tiger jumped into the river. He did not come out again.
說完這些話，老虎就跳進河里去了。他再也沒有上來。
Unit 28 Mainly Revision
Ha ha ha! Goodbye, Mr Tiger,laughed the monkey and he went away.
“哈哈哈！再見，老虎先生，”猴子哈哈大笑，走開了。