?? 新概念英語第一冊
共 948 條英漢對照例句 · 第 30 頁
Lesson 133 Sensational news
Yes, I have.
是的，我剛拍完。
Lesson 133 Sensational news
Are you going to make another?
您準備再拍一部嗎？
Lesson 133 Sensational news
No, I'm not.I'm going to retire.I feel very tired.
不，我不準備拍了。我準備退休了。我感覺累得很。
Lesson 133 Sensational news
I don't want to make another film for a long time.
我早就不想再拍片子了。
Lesson 133 Sensational news
Let's buy a newspaper, Liz.
我們買份報紙吧。莉茲。
Lesson 133 Sensational news
Listen to this!'Karen Marsh:
“卡倫。馬什：
Lesson 133 Sensational news
Sensational News! By our reporter, Alan Jones. Karen Marsh arrived at London Airport today.
爆炸性新聞！由本報記者艾倫。瓊斯報導(dǎo)。卡倫。馬什今天到達倫敦機場。
Lesson 133 Sensational news
She was wearing a blue dress and a mink coat.She told me she had just made a new film.
她穿著一身藍色的套裝和一件貂皮大衣。她告訴我她剛拍完一部新片子。
Lesson 133 Sensational news
she said she was not going to make another.She said she was going to retire.
她不準備再拍電影了。她說她準備退休。
Lesson 133 Sensational news
She told reporters she felt very tired and didn't want to make another film for a long time.'
她告訴記者她感到很疲勞，早就不想再拍電影了。
Lesson 133 Sensational news
I wonder why!
我很想知道為什么。
Lesson 135 The latest report
Are you really going to retire, miss Marsh?
馬什小姐，您真的準備退休嗎？
Lesson 135 The latest report
I may.I can't make up my mind.
有可能退。我還拿不定主意。
Lesson 135 The latest report
I will have to ask my future husband.He won't let me make another film.
我得問一下我的未婚夫。他不會再讓我拍電影了。
Lesson 135 The latest report
Your future husband,Miss Marsh?
您的未婚夫，馬什小姐？
Lesson 135 The latest report
Yes. Let me introduce him to you.
是的，讓我把他給你們介紹一下。
Lesson 135 The latest report
His name is Carlos.We're going to get married next week.
他叫卡洛斯。下星期我們就要結(jié)婚了。
Lesson 135 The latest report
Look, Liz!Here's another report about Karen Marsh.
看啊，莉茲！這又有一篇關(guān)于卡倫。馬會的報道。
Lesson 135 The latest report
'Karen Marsh: The latest.
最新消息。
Lesson 135 The latest report
At her London Hotel today Miss Marsh told reporters she might retire.
今天在倫敦旅館，馬什小姐告訴記者她可能要退休。
Lesson 135 The latest report
She said she couldn't make up her mind. She said she would have to ask her future husband.
她說她還拿不定主意。她說她得問問她的未婚夫。
Lesson 135 The latest report
She said her future husband would not let her make another film.
她說她的未婚夫不會再讓她拍電影。
Lesson 135 The latest report
Then she introduced us to Carlos and told us they would get married next week'.
然后她把我們介紹給卡洛斯，并告訴我們說他們下星期結(jié)婚。”
Lesson 135 The latest report
That's sensational news,isn't it, Kate?
凱特，這真是條轟動的消息，是不是？
Lesson 135 The latest report
It certainly is.He'll be her sixth husband!
當然啦。他將是她的第6個丈夫！
Lesson 137 A pleasant dream
Are you doing the football pools, Brain?
布賴恩，你正在下足球賽的賭注嗎？
Lesson 137 A pleasant dream
Yes, I've nearly finished, Julie.
是的。我這就做完了。朱莉。
Lesson 137 A pleasant dream
Julie. I'm sure we'll win something this week.
我敢肯定這星期我們會贏一點的。
Lesson 137 A pleasant dream
You always say that,but we never win anything!
你老是那樣說，但是我們從來沒贏過！
Lesson 137 A pleasant dream
What will you do if you win a lot of money?
要是你贏了許多錢，你打算做什么呢？