?? 旅游英語
共 281 條英漢對照例句 · 第 7 頁
退房結帳
Thank you.
謝謝。
退房結帳
Did you make any long distance calls this morning, or did you sign for your breakfast?
您今天早上沒有打長途電話或吃早餐記賬？
退房結帳
No, I didn't.
沒有。
退房結帳
Fine. The bill comes to $ 300 even.
好。賬單上總共是300元整。
退房結帳
May I check it?
我可以核對一下嗎？
退房結帳
By all means, you ahead.
當然可以。隨便。
退房結帳
What is this charge here?
這是什么費用？
退房結帳
That's for a long distance call you make two nights ago.
這是你兩天前打的一個長途電話的費用。
退房結帳
I see. Is a credit card OK?
我明白了。用信用卡可以嗎？
退房結帳
Yes, of course.
可以，當然可以。
退房結帳
May I look it over?
我可以過目一遍嗎？
退房結帳
I'll check it, if I may.
如果可以的話，我要核對。
退房結帳
Do you accept credit cards?
你們接受信用卡嗎？
退房結帳
Is it all right if I use my credit card?
如果我使用信用卡行嗎？
退房結帳
你們承認信用卡嗎？
用餐
Are you ready to order now, sir?
先生，你準備點菜嗎？
用餐
Yes, I am. I'd like some wine and roast duck.
是的。我想要些酒和烤鴨。
用餐
Roast duck. There will be a slight delay for that.
烤鴨。那會稍微慢一點。
用餐
How long?
多久？
用餐
About forty minutes, I think.
我想大約40分鐘。
用餐
OK, please. I'll order something else at first.
好的，來一份。我先點別的東西。
用餐
Is this my meal?
這是我的菜嗎？
用餐
What did you order?
您點了什么？
用餐
The fried scallops.
炸干貝。
用餐
Oh, sorry. There must be some mistake.
哦，抱歉，一定是弄錯了。
用餐
Would you get me some more water, please?
麻煩你再幫我加點水，行嗎？
用餐
OK.
好的。
用餐
Is this what I ordered?
這是我點的嗎？
用餐
I don't think this is my meal.
我想這不是我點的。
用餐
Did you bring me what I ordered?
你拿來的是我所點的嗎？