?? 瘋狂英語拿手好戲卡
共 1347 條英漢對照例句 · 第 32 頁
如何提出勸告和意見 - 額外成就感（一）
Who has torn these pages out of the book?
誰撕掉書上的這幾頁？
如何提出勸告和意見 - 額外成就感（一）
She tore up all the letters he had sent her.
她把他寫來的信全撕了。
如何提出勸告和意見 - 額外成就感（一）
He accused the government of tearing up the negotiated agreement.
他控告政府撕毀協(xié)議。
如何提出勸告和意見 - 額外成就感（一）
You may pick as many apples as you please.
你愛摘多少蘋果就摘多少。
如何提出勸告和意見 - 額外成就感（一）
Choose which you please.
先你中意的好了。
如何提出勸告和意見 - 額外成就感（一）
That child behaves just as he pleases.
那孩子想干什么就干什么。
如何提出勸告和意見 - 額外成就感（一）
I shall do as I please.
我喜歡怎么做就怎么做。
如何提出勸告和意見 - 額外成就感（一）
I hope you won't take offense if I ask you not to smoke.
如果我請不你要吸煙，希望你不要生氣。
如何提出勸告和意見 - 額外成就感（一）
He takes offense at little things.
他為瑣事生氣。
如何提出勸告和意見 - 額外成就感（一）
The rules ought to be observed.
這些規(guī)則就予以遵守。
如何提出勸告和意見 - 額外成就感（一）
What I do with my money is none of your business.
我怎么花錢跟你無關(guān)。
如何提出勸告和意見 - 額外成就感（一）
He made a favorable impression on her father.
他給她的父親留下了很好的印象。
如何提出勸告和意見 - 額外成就感（二）
That movie received a favorable review.
那部電影受到了好評。
如何提出勸告和意見 - 額外成就感（二）
In general, American boys like baseball.
一般而言，美國少年喜歡棒球。
如何提出勸告和意見 - 額外成就感（二）
I am speaking of people in general.
我所予的是一般人。
如何提出勸告和意見 - 額外成就感（二）
Don't interfere in matters that do not concern you!
別管閑事！
如何提出勸告和意見 - 額外成就感（二）
Don't interfere in other people's affairs.
別干涉他人的事。
如何提出勸告和意見 - 額外成就感（二）
My father always interferes with me.
我父親經(jīng)常干涉我的事。
如何提出勸告和意見 - 額外成就感（二）
Don't interfere in my affairs.
別干涉我的事情。
如何提出勸告和意見 - 額外成就感（二）
I can't figure him out-he's a mystery!
我不能理解他，他真是個迷。
如何提出勸告和意見 - 額外成就感（二）
I can't figure out why she said so.
我不能理解她為什么這樣說。
如何提出勸告和意見 - 額外成就感（二）
I can't figure out why he quit his job.
我不能理解他為什么要辭職。
如何提出勸告和意見 - 額外成就感（二）
Pay more attention to the voice of youth.
多留意年輕人的意見。
如何提出勸告和意見 - 額外成就感（二）
Don't waste your breath trying to persuade them, they'll never listen.
別白費口舌規(guī)勸他們，他們不會聽你的話。
如何提出勸告和意見 - 額外成就感（二）
He won't pay attention to anybody.
他不會聽取任何人的建議。
世界上最完美的對話之一（一）
Jack, Would you please read this letter of application I've just written?
杰克，你能讀一下這封我剛寫的求職信嗎？
世界上最完美的對話之一（一）
I'd like to have your opinion.
我想聽聽你的意見。
世界上最完美的對話之一（一）
I'd be glad to tell you what I think.
很高興告訴你我的想法。
世界上最完美的對話之一（一）
If you don't think it's any good, Please say so.
如果你認(rèn)為寫得不好，請照實說。
世界上最完美的對話之一（一）
I really want to get this job.
我真的很想得到這份工作。