when all is said and done
話雖如此,事實(shí)上
口語·總結(jié)時(shí)強(qiáng)調(diào)最終結(jié)果
英文釋義
after considering all the facts or events; ultimately; in the final analysis
例句
When all is said and done, we just want our kids to be happy.
典故來源
源自16世紀(jì)英語,強(qiáng)調(diào)在討論或行動結(jié)束后,最終得出的結(jié)論或本質(zhì)。