what a small world

世界真小
口語·表達巧合驚訝
英文釋義 expressing surprise or amusement at a coincidence or unexpected connection with someone or something
例句
I met my old neighbor in Paris—what a small world!
典故來源 源自19世紀，感嘆世界雖大卻常有巧合相遇。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

small [sm?l]
adj. 小的;難為情的;低級的，卑劣的;細微的，微弱的; adv. 小小地;卑鄙地; n. 細小部分，腰部;瑣碎東西;身份低的人;矮小的人;
world [w?ld]
n. 世界;地球;領域;塵世;

?? 同首字母習語

well cross that bridge when we come to it
過河拆橋；來日方長，一切都會水落石出
wet behind the ears
缺乏經驗或成熟，年輕且無知
when hell freezes over
可能性極低或永遠不會發生的事情
weather the storm
渡過困境或逆境
weak in the knees
雙腿無力的；因為緊張或興奮而感到腿軟的
wishful thinking
不切實際的幻想或期望
work like a charm
非常有效或順利地工作
wag the dog
聲東擊西，轉移注意力
瀏覽全部英文習語 ›