until the cows come home

直到很晚（常指深夜或凌晨），很久很久
口語·形容時間極長
英文釋義 for a very long time; indefinitely
例句
We could talk about this until the cows come home, but it won't solve anything.
典故來源 源自鄉(xiāng)村生活：放牧的牛群歸家時間不定且通常很晚，比喻時間漫長。

?? 習(xí)語詞匯解析

習(xí)語中的關(guān)鍵英語詞匯

until [?n't?l]
prep. 到…為止;在…以前; conj. 到…為止，在…以前;直到…才;
come [k?m]
vi. 來;開始;出現(xiàn);發(fā)生; vt. 做;裝扮…的樣子;將滿（…歲）; int. 嗨！;
home [hom]
n. 家;家庭;家庭生活;終點; adj. 家庭的;家用的;本地的;本部的; adv. 在家;在家鄉(xiāng);深深地;深入地; vi. 回家;有家;朝向;自動導(dǎo)航; vt. 把…送回家;送…回家;給…提供住處;使有安身之處;
cows
n. 牛；乳牛（cow的復(fù)數(shù)）

?? 同首字母習(xí)語

under your breath
低聲說、私下嘀咕
under the influence
受某種影響或控制下
until hell freezes over
直到地獄凍結(jié)
under the table
非法、秘密地進行
under construction
正在建設(shè)中，尚未完工
up and about
恢復(fù)健康或恢復(fù)活動的狀態(tài)
up a blind alley
走進了一條死胡同，沒有出路，沒有希望
under lock and key
被嚴(yán)密保管，禁止訪問或觸摸
瀏覽全部英文習(xí)語 ›