tough titty

運氣不好，就接受吧
口語·表達不同情或冷漠回應
英文釋義 an unsympathetic or dismissive response to someone's complaint or misfortune
例句
You missed the bus? Tough titty, we have to walk now.
典故來源 20世紀俚語，titty為乳房俚語，整體表達冷漠態(tài)度，類似‘運氣不好’。

?? 習語詞匯解析

習語中的關(guān)鍵英語詞匯

tough [t?f]
adj. 堅強的，堅韌的，不屈不撓的;艱苦的，困難的，難辦的;牢固的，強壯的;粗暴的; n. 粗暴的人;暴徒，惡棍; vt. <口>忍耐，忍受（常與out連用）; adv. 強硬地，頑強地;以強硬的態(tài)度;
titty
n. 乳房, 乳頭（等于teat）

?? 同首字母習語

take the plunge
冒險嘗試或邁出重要的一步，通常指在面臨困難或風險時采取行動。
the late unpleasantness
過去的不愉快事件或經(jīng)歷
the more the merrier
人越多越熱鬧愉快
there are clouds on the horizon
有不好的跡象或問題即將發(fā)生
titfer tat
互相回應，以牙還牙
take someone to task
批評或責備某人
thanks for nothing
一點都不感謝
take someones word for it
相信某人的話
瀏覽全部英文習語 ›