the early bird gets the worm

早起的鳥兒有蟲吃
口語·鼓勵早起或搶先
英文釋義 the person who takes action or gets started early will have an advantage or be successful
例句
I woke up at 5 AM to study—the early bird gets the worm!
典故來源 源自17世紀諺語，強調早起或搶先行動能獲得優勢。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

early ['?li]
adj. 早的;早期的;早日的;（果實等）早熟的; adv. 早;在初期;先前;提早;
bird [b?d]
n. 鳥，禽;<俚>少女，姑娘，人，家伙，東西;<口>飛機，火箭，導彈; vi. 觀察和辨認鳥;捕鳥，打鳥;
worm [w?m]
n. 蟲，蠕蟲;（昆蟲的）幼蟲;寄生蟲;懦夫; vt.& vi. 蠕動，曲折行進;給（動物）驅腸蟲;使緩慢前進;
gets
abbr. 政府電子貿易服務（Government Electronic Tendering Service）；美國政府應急電信服務（Government Emergency Telecommunications Service）

?? 同首字母習語

To hear something straight from the horse's mouth
從最可靠或權威的來源直接獲取信息，確保真實性。
take over
接管或控制某事物；接手
tread the boards
在戲劇舞臺上表演或演戲
tempt providence
冒險挑戰命運
the whole nine yards
做任何必要的事情，完成一個任務的所有方面或細節
taste blood
嘗到甜頭；獲得成功的滋味；開始有動力或信心繼續做某事
take care
照顧好自己；保重
throw a curve
出乎意料地改變某事或某人的方向或進展
瀏覽全部英文習語 ›