time and tide wait for no man

光陰似箭,歲月如梭。時間不等人,機會稍縱即逝。
書面·勸誡珍惜時間
英文釋義 Opportunities and the passage of time are unstoppable and cannot be postponed or delayed
例句
Don't procrastinate—time and tide wait for no man, so act now.
典故來源 源自中世紀英語諺語,強調時間和潮汐一樣不可阻擋,勸人珍惜時機。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

time [ta?m]
n. 時間;時刻;時代;次; vt. 為…安排時間;測定…的時間;調準(機械的)速度;撥準(鐘、表)的快慢; vi. 合拍;和諧;打拍子; adj. 定時的;定期的;[美國英語]分期(付款)的; int. [體育]時間到,(一場或一局等的)比賽時限,暫停;
tide [ta?d]
n. 潮汐;潮流,趨勢;時機;時期,季節; vt. 順應潮水航行;使隨潮水漂行;
wait [wet]
vt.& vi. 等候;等待;(尤指長期地)希望;盼望; vi. 準備妥;在手邊;可得到;可使用; vt. 推遲,擱置,延緩;

?? 同首字母習語

those three little words
那三個小小的字
throw in the towel
認輸、放棄或停止努力
town and gown
學院和城市之間的聯系,尤指大學和其所在城市之間的關系
take no prisoners
不留活口
the vale of years
年老之時期
talk shop
只在工作或專業話題上交談
touch and go
情況不穩定,可能是好的也可能是壞的
tar with the same brush
用同一把毛刷涂抹瀝青
瀏覽全部英文習語 ›