the die is cast

決定已被做出,無法更改
書面·表達(dá)決定已定
英文釋義 the decision is made and cannot be changed; the future or outcome is determined and cannot be altered
例句
I've already submitted my resignation—the die is cast.
典故來源 源自羅馬歷史學(xué)家蘇埃托尼烏斯記載的凱撒名言,指渡過盧比孔河后決定已不可逆。

?? 習(xí)語詞匯解析

習(xí)語中的關(guān)鍵英語詞匯

cast [kɑ:st]
vt. 鑄造;投擲;投射;脫落,脫皮; n. 鑄型;演員表;輕微的斜視;投,擲骰; vi. 擲,投;計(jì)算,加;

?? 同首字母習(xí)語

toyboy
玩物女孩
the holy grail
圣杯,也就是追求的目標(biāo)或最高要素
top dollar
非常昂貴或有價值的東西,最高價或最高質(zhì)量的東西
the biter bit
自食其果的人,也就是瞧不起別人的人被別人嘲笑或欺負(fù)了
trouble and strife
妻子(或伴侶);婚姻生活
the tail wagging the dog
小事煩擾大事
think outside the box
跳出固有的思維框架,形成創(chuàng)新的思考方式
take up the cudgels
支持或辯護(hù)某人或某個觀點(diǎn),通常表現(xiàn)為激烈的爭論或辯論
瀏覽全部英文習(xí)語 ›