stick your neck out

冒險(xiǎn)、冒著危險(xiǎn)去做某事；為某事冒風(fēng)險(xiǎn)或冒生命危險(xiǎn)；賭上自己的名譽(yù)或活命去支持某人或某事
口語·表達(dá)冒險(xiǎn)或支持
英文釋義 to take a risk or put oneself in a vulnerable position
例句
I'm really sticking my neck out by recommending you for this job—don't let me down.
典故來源 源自砍頭刑罰的意象，伸出脖子（neck）意味著暴露弱點(diǎn)并承擔(dān)風(fēng)險(xiǎn)，比喻為他人或某事冒險(xiǎn)。

?? 習(xí)語詞匯解析

習(xí)語中的關(guān)鍵英語詞匯

stick [st?k]
vt.& vi. 粘貼;張貼;插入;刺入; vt. 容忍;產(chǎn)生作用;（尤指迅速或隨手）放置;阻延或推遲; n. 棍棒，棍枝;枝條;操縱桿;球棍;
neck [n?k]
n. 頸，脖子;衣領(lǐng);海峽;[地]巖頸; vi. 摟著脖子親吻，相擁互吻;變狹窄; vt. 使變細(xì);與…摟著脖子親吻;割頸殺死（家禽等）;

?? 同首字母習(xí)語

see a man about a dog
離開一會(huì)兒，通常是為了完成或處理某件事情
set in ways
固執(zhí)不變
sad ass
悲傷無精神的人
start off on the wrong foot
從一開始就走錯(cuò)方向的意思
sleep on it
考慮一夜；多考慮一下
straight from the horses mouth
直接從當(dāng)事人那里獲得信息或消息；獲得權(quán)威、可靠的消息或信息
sleep like a log
睡得很沉，一覺到天亮
stiff upper lip
堅(jiān)強(qiáng)沉著的態(tài)度
瀏覽全部英文習(xí)語 ›