Snail's pace

形容進展極其緩慢,像蝸牛爬行一樣,常用于抱怨效率低下。
描述工作或進程緩慢。
英文釋義 To move extremely slow
例句
The construction work is moving at a snail's pace due to bad weather.
典故來源 源自蝸牛行動緩慢的自然現象,早在古羅馬時期就被用來比喻緩慢。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

pace [peis]
n. 一步;長度單位;步幅,步調;快步; vt. 踱步,走來走去;步測;調整步調;訓練馬溜蹄; vi. 踱;溜蹄; prep. 蒙…恩準,懷著對…的敬意;
snail [snel]
n. 蝸牛;慢性子;

?? 同首字母習語

strain every nerve
竭盡全力,盡最大努力
see stars
看到星星
scratch back
互相幫助或互惠互利
surgical strike
外科手術式的打擊,在軍事上指精確而有限的攻擊或行動,以最小的損失取得最大的效果
slip of the tongue
口誤,不小心說錯話
streets ahead
遠遠超過其他競爭者或者其他事物
second childhood
第二次童年, 老年人在晚年或退休后恢復年輕時的興趣和行為
spit feathers
非常憤怒或惱火
瀏覽全部英文習語 ›