safe and sound

安全無事;平安無恙
口語·表達經歷危險后平安
英文釋義 to be unharmed or uninjured; to be in a secure or protected state
例句
After the storm, we found the cat safe and sound under the porch.
典故來源 源自16世紀航海用語,'safe'指安全,'sound'指健康無損,常用來形容人經歷危險后安然無恙。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

safe [sef]
adj. 安全的;保險的,肯定的;無損的;提供保護的; n. 保險箱,保險柜;冷藏箱;〈俚〉避孕套;
sound [sa?nd]
n. 聲音,聲響;音調,聲調;聲波;嘈雜聲; vi. 響,發聲;聽起來,好像;回響;[音樂]樂器等被奏響; vt. 使出聲,使發聲;清楚地發出;宣布,發表;頌揚; adj. 健全的;合理的;完好的,無損的;明智的; adv. 徹底地,充分地;

?? 同首字母習語

shake in ones shoes
嚇得直打顫
step on it
加速,盡快行動,尤其是在駕駛時
step on someones toes
冒犯或侵犯某人的利益或權益
second nature
變得習以為常,變成一種本能或習慣的行為
shelf life
商品或物品的保質期限
silence is golden
沉默是金
see which way the cat jumps
觀察形勢、等待事態發展,然后做決定
slow but sure
雖然行動緩慢,但穩定可靠。
瀏覽全部英文習語 ›