ride the rails

以火車為交通工具旅行
口語·描述流浪或冒險旅行
英文釋義 to travel by train, typically illegally or as a vagrant
例句
During the Great Depression, many people rode the rails looking for work.
典故來源 源自19世紀末美國,指流浪者非法搭乘貨運火車旅行。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

ride [ra?d]
vt.& vi. 乘,騎,駕; n. (乘坐汽車等的)旅行;乘騎;(乘車或騎車的)短途旅程;供乘騎的游樂設施; vt. (騎馬、自行車等)穿越;搭乘;飄浮;
rails
鐵路股票

?? 同首字母習語

rings a bell
讓人想起或回想起某事;聽到或看到某事時覺得熟悉或熟知
read between the lines
看出行文背后的真實含義,理解言外之意。
read the riot act
告誡或訓斥某人,通常指嚴厲地警告某人停止行為
revenge porn
報復色情
rack ones brain
竭盡全力思考某事,尤其是為了解決問題或找到答案
rain or shine
無論是晴天還是雨天,表示無論外部條件如何,仍然會堅持做某事
rome wasnt built in a day
羅馬并非一日之功
roll ones sleeves up
做準備;開始努力工作
瀏覽全部英文習語 ›