queer someone's pitch

口語(yǔ)·表達(dá)破壞計(jì)劃
例句
I was about to close the deal, but his comment queered my pitch.
典故來(lái)源 源自街頭表演或叫賣，'pitch'指表演或銷售場(chǎng)地，'queer'意為破壞，指干擾他人計(jì)劃。

?? 習(xí)語(yǔ)詞匯解析

習(xí)語(yǔ)中的關(guān)鍵英語(yǔ)詞匯

someone ['s?mw?n]
pron. 某人，有人; n. 某個(gè)人;
queer [kw?r]
adj. 古怪的;可疑的;不適的;〈俚〉同性戀的; n. <貶>同性戀者;怪人;偽造的貨幣; vt. 搞糟;使陷于不利地位;
pitch [p?t?]
n. 場(chǎng)地;最高點(diǎn);音高;說(shuō)教; vt. 用瀝青涂;扔，投;樹(shù)起，搭起;定位于; vi. 拋，扔;[棒球]當(dāng)投手;搭帳篷;向前跌或沖;

?? 同首字母習(xí)語(yǔ)

quake in boots
大受驚嚇、害怕得不知所措
quality time
質(zhì)量時(shí)間，即與家人或親密朋友一起度過(guò)的有意義的時(shí)間
quantum leap
巨大的飛躍或進(jìn)步
queer pitch
一個(gè)奇怪或不尋常的建議或計(jì)劃
queer street
經(jīng)歷困難或困境的狀態(tài)
qui vive
警惕
quick as a wink
非常迅速地；像眨眼一樣快速
quick one
極短的時(shí)間內(nèi)完成某事
瀏覽全部英文習(xí)語(yǔ) ›