quantum leap

巨大的飛躍或進步
正式/口語·形容重大進步
英文釋義 a significant and often sudden advancement or improvement
例句
The new technology represents a quantum leap in renewable energy.
典故來源 源自物理學中的量子躍遷概念，20世紀被借用來比喻科技或思想上的巨大突破。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

quantum ['kwɑnt?m]
n. [物]量子;定量，總量;美國昆騰公司（世界領先的硬盤生產商）;
leap [lip]
vi. 跳;沖動的行動; vt. 跳過，躍過;使跳躍; n. 跳躍，飛躍;跳躍的距離;

?? 同首字母習語

quality time
質量時間，即與家人或親密朋友一起度過的有意義的時間
queer someones pitch
破壞或擾亂某人的計劃或企圖
quake in boots
大受驚嚇、害怕得不知所措
quick as a flash
迅速無比；快得像閃電一樣
queer the pitch
破壞計劃或干擾其他人的行動
quick as a wink
非常迅速地；像眨眼一樣快速
question of time
只是時間的問題
queer street
經歷困難或困境的狀態
瀏覽全部英文習語 ›