put a damper on

掃興;使興致低落
口語·形容掃興之事
英文釋義 to discourage, hinder, or spoil something, usually by suppressing enthusiasm or excitement
例句
The rain put a damper on our picnic plans, so we stayed indoors.
典故來源 源自物理現象,濕氣或水會抑制火勢或聲音,后引申為掃興或抑制熱情。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

damper ['d?mp?]
n. (鋼琴的)制音器;減震器;(火爐等的)風門;使人掃興的人(事); adj. 潮濕的,不完全干燥的( damp的比較級 );

?? 同首字母習語

picture of good health
健康的模樣
put shoulder to wheel
齊心協力,共同努力,特別是為了達到共同的目標
peeping tom
偷窺狂
peg out
壽終正寢
pipe down
安靜下來,停止嘈雜或說話聲音
put on the ritz
擺闊貴族派頭;擺出一副富麗堂皇的樣子
phone it in
敷衍了事;不認真對待工作或任務
瀏覽全部英文習語 ›