one good turn deserves another

以德報(bào)德；善有善報(bào)
口語·表達(dá)互惠互助
英文釋義 an act of kindness should be reciprocated with another act of kindness
例句
You helped me with my project last week, so I'll cover your shift today. One good turn deserves another.
典故來源 源自16世紀(jì)英國諺語，強(qiáng)調(diào)善行應(yīng)得到善行的回報(bào)，類似于中國的“投桃報(bào)李”。

?? 習(xí)語詞匯解析

習(xí)語中的關(guān)鍵英語詞匯

turn [t?n]
vt.& vi. 使轉(zhuǎn)動(dòng);旋轉(zhuǎn);使改變方向;使不適; vt. 使變酸;使變換;使變?yōu)? n. 翻轉(zhuǎn);（路線或方向的）改變;機(jī)會(huì);
another [?'n?e?]
adj. 又一個(gè);再一個(gè);另一的;其他一種; pron. 另一個(gè)，別個(gè);再一個(gè);
deserves
v. 應(yīng)受, 應(yīng)得, 值得( deserve的第三人稱單數(shù) ); 應(yīng)受報(bào)答; 應(yīng)得報(bào)酬; 應(yīng)得賠償

?? 同首字母習(xí)語

out and about
外出活動(dòng)，一直在外面
off the beaten track
偏僻或少被人所知的地方
out of business
不再經(jīng)營或停業(yè)
only time will tell
只有時(shí)間會(huì)告訴
on cloud nine
非常高興或興奮；極其幸福
Own goal
無意中做出對自己或自己團(tuán)隊(duì)不利的事情，導(dǎo)致負(fù)面結(jié)果。
on the record
公開表明立場或觀點(diǎn)
overegg the pudding
過分夸大或裝飾事物；做得太過
瀏覽全部英文習(xí)語 ›