on the ball

非常機敏和反應快速
口語·稱贊某人反應快或工作高效
英文釋義 to be alert, attentive, and quick to respond or react
例句
You need to be on the ball during the meeting to catch every detail.
典故來源 源自棒球或籃球運動，球員需時刻關注球的位置并快速反應，后引申為機敏、專注。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

ball [b?l]
n. 球;棒球（投手投出的）壞球;拇指球;舞會; vt. 做成球狀，使成團塊;（指男性）和（女性）交媾（美式英語）; vi. 呈球形，成團塊;[美國俚語、口語]狂歡作樂，消遣;盡情作樂，盡情地玩;

?? 同首字母習語

out of thin air
毫無根據或依據
off the mark
不準確或錯誤的；離目標或預期相差甚遠的
over my dead body
除非我死了
Off one's trolley
形容人因年老而思維混亂、神志不清或行為古怪。
out of the loop
不了解事情的最新情況或沒有參與到重要的決策或活動中
on cue
在合適的時間或時機上，準確地，恰好地
out of the box
獨特的、創新的
over my head
我對某個話題或概念完全不了解或不懂
瀏覽全部英文習語 ›