not hurt a fly or flea

不會傷害一只蒼蠅或跳蚤
口語·形容極其善良
英文釋義 To be extremely gentle and harmless
例句
My grandmother is so kind, she wouldn't hurt a fly or flea.
典故來源 源自16世紀,fly和flea均象征微小生命,強調無害。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

hurt [h?t]
vt. 損害;使受傷;使傷心;使受皮肉之苦; vi. 疼痛;感到疼痛;受痛苦;有壞處,有害; n. 傷害;痛苦; adj. 受傷的;痛苦的;(受)損壞的;
flea [fli:]
n. 跳蚤,蚤目的昆蟲;生蚤的動物;

?? 同首字母習語

nip and tuck
勝負未分;緊張而激烈的競爭
Never Bite The Hand That Feeds You
不要傷害或背叛那些幫助過你、支持你的人,強調感恩和忠誠。
not bat an eyelid
面不改色地對待或回應令人吃驚或令人不滿意的事情
necessity knows no law
沒有法律可以阻止必要的事情
neck and neck
不分上下;不相上下
not give a damn
不在乎或不在意
never in wildest dreams
甚至在最狂野的夢想中都不曾想過
not just a pretty face
不僅僅是漂亮的容貌,還有其他優點和能力
瀏覽全部英文習語 ›