not hold water

不合理、不可靠、站不住腳、站不住腳
口語·表達邏輯不成立
英文釋義 to be illogical, inconsistent, or lacking in validity; to not be convincing or credible
例句
His excuse doesn't hold water; it's full of contradictions.
典故來源 源自17世紀，比喻容器漏水，引申為論點站不住腳。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

hold [h?uld]
vt. 拿住，握住;保留，保存;扣留，拘押;容納; vi. 拿住，握住;同意，贊成;保持不變;有效; n. 握住;保留;控制;
water ['w?t?]
n. 水;雨水;海水;海域; v. 給…澆水;供以水;加水稀釋;流淚;

?? 同首字母習語

not be short of a bob or two
沒有短錢；相當有錢
nothing to sneeze at
不可小視；值得重視
not half bad
相當不錯
not know you are born
不知道自己幸福在哪里
No horse in this race
對某場辯論或爭議的結果沒有個人利益或偏向，保持中立。
not cricket
不正當或不公平的行為
not have a snowballs chance in hell
毫無成功機會；毫無可能成功之可能性
not come cheap
價格不低廉，花費不菲
瀏覽全部英文習語 ›