lovely weather for ducks

非常雨天，適合鴨子們
口語·幽默形容雨天
英文釋義 rainy or wet weather
例句
It's pouring outside—lovely weather for ducks, but not for my picnic.
典故來源 源自英國幽默表達，鴨子喜歡雨天，反諷人類不喜歡的潮濕天氣。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

lovely ['l?vli]
adj. 可愛的;令人愉快的;親切友好的;慷慨大方的; n. 美女，美人，佳人;漂亮的東西;
weather ['w?e?]
n. 天氣， 氣象;暴風雨; vt.& vi. 曬干， 風化; vt. 平安渡過， 挨過;[地]使風化;
ducks
n. 薄帆布工作服, 帆布褲子；鴨子（duck的復數）

?? 同首字母習語

lend a hand
給予幫助或支持
live and learn
經歷并從中學習
long time no see
好久不見
let sleeping dogs lie
不要惹是生非，還是保持現狀比較好
little fish in a big pond
大海撈針；小巫見大巫
lose heart
喪失信心；灰心喪氣
lick someones boots
奴顏媚骨地巴結某人
let someone down gently
委婉地讓某人失望或拒絕
瀏覽全部英文習語 ›