keeping my fingers crossed

祈禱好運; 表示希望某事成功
口語·祈禱好運
英文釋義 to hope for good luck or success for oneself or someone else
例句
I'm keeping my fingers crossed that I get the job offer tomorrow.
典故來源 源于基督教傳統,交叉手指代表十字架,祈求好運。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

keeping [['ki:pi?]]
n. 保管, 供養, 一致\\n[法] 保管, 保護, 管理
crossed
a. 十字的, 劃掉的, 交叉的\\n[計] 交叉的
fingers
n. 梳狀剔除器;手指頭, 指頭(finger復數)

?? 同首字母習語

kill the fatted calf
盛情款待某人,尤指歡迎熱烈地迎接某人的到來
know no bounds
無邊無際
keep mum
保持沉默,不透露任何信息
kith and kin
親戚朋友;家人和親友
keep schtum
保持沉默不語、不說話
kiss of death
致命的打擊、厄運或失敗
kick over the traces
違抗規則或限制
keep on trucking
堅持不懈
瀏覽全部英文習語 ›