in the flesh

親自出現或現場展示
口語·強調親眼見到真人
英文釋義 being present in person or physically present
例句
I can't believe I finally met my favorite singer in the flesh!
典故來源 源自圣經中“道成肉身”的概念，后引申為親自出現或真實存在的狀態。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

flesh [fl??]
n. 肉;肉體;果肉;皮膚; v. 用肉喂養;長胖;

?? 同首字母習語

in the saddle
處于權力或控制的位置或狀態
if its the last thing i do
無論如何，即使是最后一件事我也要做到
in limbo
處于不確定狀態或懸而未決狀態
in the cross hairs
受到極大關注或威脅
in the loop
對某個特定情況或決策等有充分了解或參與其中
in high dudgeon
憤怒或激動地
in a trice
立刻，瞬間
it takes two to tango
一個人不能獨自完成某個任務或達成某個目標，需要另外一個人的合作
瀏覽全部英文習語 ›