if its not one thing its another
總是一次又一次出問題
英文釋義
referring to a situation where one problem or difficulty is solved, only for another to immediately arise
?? 習語詞匯解析
習語中的關鍵英語詞匯
thing
[θi?]
n. 事件，形勢;東西，事物;家伙;事業;
another
[?'n?e?]
adj. 又一個;再一個;另一的;其他一種;
pron. 另一個，別個;再一個;
?? 同首字母習語
its all gone pete tong
事情已經完全糟糕了
in light of
鑑於、基於或考慮到某事或某種情況
in a bad way
處于困境或糟糕狀態的
if its the last thing i do
無論如何，即使是最后一件事我也要做到
in the same boat
處于同樣困境或境地
in one ear and out the other
左耳朵進右耳朵出
it is a Deal
這是一筆交易
in the drivers seat
瀏覽全部英文習語 ›
掌控局面；掌握主導權