in one ear and out the other
左耳朵進(jìn)右耳朵出
口語(yǔ)·形容聽(tīng)而不記
英文釋義
to hear something but quickly forget or ignore it
例句
I told him to clean his room, but it went in one ear and out the other.
典故來(lái)源
源自16世紀(jì)諺語(yǔ)，比喻信息像穿過(guò)耳朵一樣不被記住，形象描述聽(tīng)而不聞。