have a foot in both camps

在兩個(gè)陣營(yíng)都有所涉足或參與的狀態(tài)
口語·表達(dá)立場(chǎng)模糊
英文釋義 to be involved or associated with opposing groups or sides; to have conflicting opinions or loyalties
例句
I work for both companies, so I have a foot in both camps. It's tricky sometimes.
典故來源 源自軍事或政治語境,指同時(shí)與對(duì)立雙方保持聯(lián)系,比喻立場(chǎng)不明確。

?? 習(xí)語詞匯解析

習(xí)語中的關(guān)鍵英語詞匯

foot [f?t]
n. 腳;底部;英尺(=12 英寸或 30。48 厘米);腳步; vt. 走,踏; vt.& vi. 結(jié)算,總計(jì),共計(jì);
camps
n. 露營(yíng), 營(yíng)地;野營(yíng)房(camp復(fù)數(shù))

?? 同首字母習(xí)語

have a cow
因?yàn)榻箲]、興奮、憤怒或恐懼而生氣或大吵大鬧
have guts
有勇氣或膽量做某事
head south
事情出現(xiàn)問題或朝著不好的方向發(fā)展
handsome is as handsome does
看一個(gè)人的品性和舉止,而不是只看外貌
head and shoulders above
比其他人或事物更出色或更優(yōu)秀
hold someones hand
照顧或指導(dǎo)某人,特別是在困難或不確定的情況下
have words
爭(zhēng)吵或爭(zhēng)論
have your work cut out
面臨艱巨的任務(wù);工作量巨大
瀏覽全部英文習(xí)語 ›