give someone the cold shoulder

對(duì)某人冷淡或漠視
口語(yǔ)·表達(dá)冷淡或忽視
英文釋義 to ignore or reject someone; to intentionally treat someone with indifference or aloofness
例句
After the argument, she gave me the cold shoulder at the party.
典故來(lái)源 源自舊時(shí)待客時(shí)給冷肩肉(cold shoulder of mutton)以示冷淡的習(xí)俗。

?? 習(xí)語(yǔ)詞匯解析

習(xí)語(yǔ)中的關(guān)鍵英語(yǔ)詞匯

someone ['s?mw?n]
pron. 某人,有人; n. 某個(gè)人;
give [ɡ?v]
vt.& vi. 給予;贈(zèng)送;作出; vt. 供給;產(chǎn)生;舉辦;(為購(gòu)買某物或做某事而)支付; vi. (物體)塌下;讓步; n. 伸展性,彈性;
cold [kold]
adj. 寒冷的;冷淡的,無(wú)情的;失去知覺的;[藝]有冷感的,冷色的; n. 寒冷;感冒,傷風(fēng); adv. 完全地;
shoulder ['?old?]
n. 肩膀;(衣服的)肩部;山肩;路肩; vt. 擔(dān)負(fù),承擔(dān);肩起,挑起;用肩頂…;

?? 同首字母習(xí)語(yǔ)

grin like a Cheshire cat
面帶賊笑,展示出特別開心或者暗示有某種計(jì)謀或秘密
get the picture
明白或理解某事的意思或情況
get off
得到解脫或逃脫,擺脫某種困境或責(zé)任
get wind of
得知關(guān)于某事或某人的秘密或消息
get in someones hair
使某人煩惱或不愉快
get to the point
直截了當(dāng)?shù)貍鬟_(dá)信息或目的
go through channels
按程序辦事;通過正規(guī)渠道解決問題
get away with murder
逃脫懲罰,為所欲為
瀏覽全部英文習(xí)語(yǔ) ›