funny farm

精神病院
口語·幽默或貶義指精神病院
英文釋義 a psychiatric hospital or mental institution
例句
After that stressful week, I felt like I belonged in a funny farm.
典故來源 源自20世紀中期俚語，用‘funny’委婉指代精神病院的荒誕氛圍。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

funny ['f?ni]
adj. 有趣的，好笑的，滑稽的;（口）稀奇的，古怪的，奇異的;有病的，不舒服的;狡猾的，欺騙（性）的，可疑的，不光明的; n. 滑稽人物;笑話，有趣的故事;滑稽連環漫畫欄;（英）（比賽用）單人雙槳小艇;
farm [fɑrm]
n. 農場，農莊;農家;畜牧場;農田; vt. 耕種;養殖;承包，包出;佃出（土地）; vi. 經營農場;

?? 同首字母習語

first World problem
發生在發達國家或地區的問題，通常是瑣碎的或經濟上的，相對于全球更重要的問題來說，看起來是微不足道的問題
for the love of God
為了天啊
from the word go
從一開始；從一開始的一刻起
fly the coop
逃離或離開一個地方或局勢
fancy free
無拘無束
full of beans
充滿活力和精力
first off
首先
feast for the eyes
令人賞心樂目的事物
瀏覽全部英文習語 ›