face card

對手中的牌或人的身份或地位表現出特別的興趣或關注。
口語·指重要人物
英文釋義 a playing card with a picture on it, typically the king, queen, or jack. In a broader sense, it can also refer to someone who is highly regarded or important.
例句
In this negotiation, he's the face card — everyone respects him.
典故來源 源自撲克牌中的人頭牌(K、Q、J),代表高價值,后比喻重要或有影響力的人。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

face [fes]
n. 面容;表面;臉;方面; vt.& vi. 面對;面向…;正視;承認; vt. (感到不能)對付;(明知不好辦而)交談;必須對付(某情況);面臨…;
card [kɑrd]
n. 卡片;紙牌;明信片;信用卡; vt. 記于卡片上;

?? 同首字母習語

field day
樂趣或成功的一天
fish in troubled waters
趁混亂時期進行活動;趁亂撈取利益
from the word go
從一開始;從一開始的一刻起
funny farm
精神病院
fit of anger
一陣憤怒
for the time being
暫時地,暫時的狀態
face the music
承擔后果或面對艱難情況
farfetched
牽強附會的,不太可能的
瀏覽全部英文習語 ›