drive a hard bargain

以強硬手段進行交易，尤指在談判中堅持自己的要求，不容易讓步。
口語·形容談判或交易中態度強硬
英文釋義 to negotiate or haggle fiercely or aggressively in order to get the best deal possible
例句
The seller drove a hard bargain, refusing to lower the price by even a cent.
典故來源 源自17世紀商業用語，'hard'指強硬態度，形容在談判中堅持己見、不易讓步。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

drive [dra?v]
v. 駕駛;開車;驅動;迫使; n. 驅車旅行;驅動力;車道;驅動器;
hard [hɑrd]
adj. 困難的;硬的;有力的;努力的; adv. 努力地;猛力地;嚴重地;沉重地; n. 英〉硬海灘，登陸處;
bargain ['bɑrɡ?n]
n. 契約，協定;交易;特價商品;便宜貨; vt. 做交易; vi. 討價還價;達成協議;

?? 同首字母習語

drive up the wall
使某人十分惱火或煩躁
drunk as a lord
喝醉得像貴族一樣
done for
完了，注定倒下或失敗
drop by
無預約地訪問或參觀某人
Doggy bag
餐廳提供的打包袋，用于帶走剩余食物。
dish the dirt
說人閑話或揭露他們的秘密或丑聞
drive crazy
使人發瘋
dont look a gift horse in the mouth
不要對禮物挑剔，應該心存感激和接受。
瀏覽全部英文習語 ›