don't put all your eggs in one basket

口語·投資或決策時分散風險
例句
I'm applying to several colleges, because I don't want to put all my eggs in one basket.
典故來源 源自16世紀商販運輸雞蛋的比喻，若將所有雞蛋放在一個籃子里，一旦籃子掉落，所有雞蛋都會破碎，提醒人們分散風險。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

basket ['b?sk?t]
n. 籃;一籃;（籃球運動的）籃;投籃得分; v. 把…裝入籃內;把…丟入字紙簍里;
eggs
n. 雞蛋；蛋（egg的復數形式）

?? 同首字母習語

down the hatch
喝下去
deja vu
似曾相識的經歷或感受
date rape
強奸（非風吹草動）
dog days
非常炎熱的夏天時期，通常指7月到8月期間的悶熱天氣。
drop a brick
說錯話、失言或犯下尷尬的錯誤
瀏覽全部英文習語 ›