chew someone out

嚴厲批評或責罵某人
口語·表示嚴厲批評
英文釋義 to scold or reprimand someone severely
例句
My boss chewed me out for missing the deadline on the project.
典故來源 源自咀嚼動作的比喻,表示像嚼東西一樣反復批評,強調嚴厲程度。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

someone ['s?mw?n]
pron. 某人,有人; n. 某個人;
chew [t??]
vt.& vi. 咀嚼,咬;深思,考慮; n. 咀嚼;咀嚼物;

?? 同首字母習語

come what may
無論發生什么事情
come to fruition
實現,達到成果
cut both ways
同樣具有積極和消極效果或影響
coals to Newcastle
徒勞無功的行為
cut somebody some slack
對某人寬容一些,減輕對某人的嚴厲批評或處罰
cat burglar
貓賊
catch a cold
感冒,生病
close but no cigar
差點成功或獲勝,但最終沒有成功
瀏覽全部英文習語 ›