bum steer

錯(cuò)誤的引導(dǎo)或指導(dǎo)
口語(yǔ)·表示錯(cuò)誤的指引或信息
英文釋義 misleading or false information
例句
The map gave me a bum steer, and I ended up driving 20 miles in the wrong direction.
典故來(lái)源 源自美國(guó)俚語(yǔ)，'bum'意為錯(cuò)誤的或劣質(zhì)的，'steer'指引路，合指錯(cuò)誤的指引或誤導(dǎo)性信息。

?? 習(xí)語(yǔ)詞匯解析

習(xí)語(yǔ)中的關(guān)鍵英語(yǔ)詞匯

steer [st?r]
vt.& vi. 駕駛;操縱，控制;引導(dǎo); vt. 掌（舵）; vi. 行進(jìn); n. 閹公牛，肉用公牛;〈美俚〉建議;關(guān)于行路（或駕駛）的指示;

?? 同首字母習(xí)語(yǔ)

born and bred
生長(zhǎng)于某個(gè)地方，從小到大在某個(gè)地方生活長(zhǎng)大
by the way
順便說(shuō)一下
Bust one's chops
付出巨大努力或辛苦工作，通常帶有疲憊或抱怨的意味。
bring the curtain down
結(jié)束一段時(shí)間，尤指一個(gè)時(shí)期的活動(dòng)或事件
beauty is in the eye of the beholder
情人眼里出西施; 美是每個(gè)人眼中的事
bedroom eyes
媚眼
between the devil and the deep blue sea
進(jìn)退兩難，左右為難
blank canvas
無(wú)限的潛力或可能性
瀏覽全部英文習(xí)語(yǔ) ›