born with a silver spoon in mouth

生來富有，幸福的出生
口語·形容出身富裕
英文釋義 to be born into a wealthy or privileged family
例句
He was born with a silver spoon in his mouth, inheriting a vast fortune.
典故來源 源自英國傳統(tǒng)，富裕家庭用銀勺喂養(yǎng)嬰兒，象征財(cái)富與特權(quán)。

?? 習(xí)語詞匯解析

習(xí)語中的關(guān)鍵英語詞匯

born [b?rn]
vt. bear的過去分詞;支撐，支持;親自攜帶，運(yùn)輸; vi. 結(jié)果，生產(chǎn);和…有關(guān); adj. 出生的，出身于…的;天生的，天賦的;
silver ['s?lv?]
n. 銀;銀幣;銀制品;銀色; adj. 銀制的;像銀的;銀色的;銀白色的; vt. （在某物上）鍍銀;使具有銀色光澤，使變成銀色;
spoon [sp?n]
n. 匙，調(diào)羹;一匙的量;匙狀物，匙槳; vt. 用湯匙舀取;向上擊; vi. 輕輕向上擊;用匙狀假餌釣魚;癡愛，迷戀;
mouth [ma?θ]
n. 口;出入口;傳聞; vt. 裝腔作勢(shì)地說;喃喃地說，心不在焉地說，言不由衷地說; vi. 裝腔作勢(shì)說話;

?? 同首字母習(xí)語

be no oil painting
長得不好看
break ice
打破僵局或?qū)擂螝夥?/div>
bury hatchet
化解爭論或糾紛，和解或停止?fàn)幊?/div>
belt and braces
謹(jǐn)慎防范措施
by the book
按照規(guī)定或原則辦事；切實(shí)履行職責(zé)
be up on
了解某個(gè)特定領(lǐng)域或話題的最新信息
bug
故障或問題的一個(gè)術(shù)語，尤指計(jì)算機(jī)程序中的錯(cuò)誤或缺陷
by the grace of God
靠著上帝的恩典
瀏覽全部英文習(xí)語 ›