be on the ball

機智、聰明或反應敏捷
口語·形容機警能干或反應快
英文釋義 to be alert, attentive, and well-prepared; to be quick to understand and react
例句
You need to be on the ball during the meeting to catch every detail.
典故來源 源自棒球或籃球運動,指球員時刻準備接球或投籃,比喻反應迅速、注意力集中。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

ball [b?l]
n. 球;棒球(投手投出的)壞球;拇指球;舞會; vt. 做成球狀,使成團塊;(指男性)和(女性)交媾(美式英語); vi. 呈球形,成團塊;[美國俚語、口語]狂歡作樂,消遣;盡情作樂,盡情地玩;

?? 同首字母習語

be in hot water
陷入麻煩或困境
brought forward
提前提出或呈現
bums on seats
觀眾或聽眾參與活動或演出的數量
back door
借助非正規途徑或手段取得成功或獲得利益
beat swords into ploughshares
將劍鍛造成犁
bundle up
穿得暖暖的,把自己包裹得嚴嚴實實
big mouth
嘴巴大
back to the grind
回歸辛苦工作,通常指假期結束后重新開始日常工作
瀏覽全部英文習語 ›