be full of beans

精力充沛,充滿活力
口語·形容精力充沛
英文釋義 to have a lot of energy or be very lively
例句
The kids are full of beans this morning and can't sit still.
典故來源 源自19世紀,豆子曾是馬匹的高能量飼料,吃后馬匹精力旺盛,后用于形容人。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

full [f?l]
adj. 滿的,裝滿的;完全的,完整的;豐富的;詳盡的; adv. 極其,十分;充分地,完全地;整整;直接地; n. 充分,完全;全部;完整;極盛時; v. 把衣服縫得寬大;把裙子縫出皺褶;[印]蒸洗,漂洗;
beans
n. 豆子;豆類;黃豆(bean的復數)

?? 同首字母習語

behave yourself
舉止得體
beyond words
難以用語言表達的;無法用言語形容的
be an item
成為情侶或戀人
big girls blouse
一個膽小怕事、缺乏勇氣的人
beat a retreat
匆忙離開場地或逃避困境
Blue Moon
指極其罕見的事件或現象,通常用于強調不常發生。
bucket list
遺愿清單;心愿清單
瀏覽全部英文習語 ›