as high as a kite
非常興奮或興奮的狀態(tài)
口語·形容醉酒或興奮
英文釋義
to be very intoxicated or under the influence of drugs
例句
After two glasses of wine, he was as high as a kite and couldn't stop laughing.
典故來源
源自20世紀(jì)中期,風(fēng)箏飛得高象征興奮或醉酒狀態(tài),后引申為藥物或酒精導(dǎo)致的亢奮。