any port in a storm

狂風暴雨中的任何避難所
口語·形容困境中抓住機會
英文釋義 making do with whatever is available in a difficult or challenging situation
例句
We had to take that cheap hotel; it was any port in a storm during the blizzard.
典故來源 源自航海術語，暴風雨中水手會停靠任何可用的港口避難，比喻在困境中接受任何可用的解決方案。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

port [p?:t]
n. 港口;（事情的）意義;（計算機與其他設備的）接口;（船、飛機等的）左舷; vt. 舉槍;持槍;左轉舵; vi. 轉向左舷; adj. 左舷的，左側的; vt.& vi. 轉舵（向左），把（舵）轉向左邊; adv. 向左舷，向左;
storm [st?rm]
n. 暴風雨，暴風雪;[軍]猛攻，沖擊;騷亂;動蕩; vi. 起風暴，下暴雨;猛沖;暴怒; vt. 襲擊，猛攻;暴怒，怒罵;大力迅速攻占;

?? 同首字母習語

a shot in the arm
給予鼓舞或幫助，尤指在情感或士氣方面
asleep at the wheel
在關鍵時刻疏忽大意或無所作為
all day long
整天、一整天
at a canter
輕而易舉地解決問題，毫不費力地完成任務
as busy as a bee
非常忙碌
a fly in the ointment
破壞完美計劃、情況或享受的一件小事物
another nail in ones coffin
加重某人困境或失敗的因素
at a loose end
無所事事，沒有目標或計劃
瀏覽全部英文習語 ›