a shot in the arm

給予鼓舞或幫助，尤指在情感或士氣方面
口語·表示激勵或提振
英文釋義 a boost or stimulus; something that rejuvenates or revitalizes
例句
The new funding was a shot in the arm for the struggling startup.
典故來源 原指注射藥物（如疫苗或興奮劑）到手臂，能迅速帶來效果，后比喻任何能提振士氣或活力的刺激。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

shot [?ɑt]
n. 射手，擊球;開槍，發射;企圖;注射; adj. 閃色的，顏色會變化的;交織的;滲透的;（俚語）壞透了的，筋疲力盡的; vt. 射中，射擊;給…裝彈;注射;拋出; vi. 發射，射擊;突然出現; v. 拍攝(shoot的過去式和過去分詞);射殺;開（槍或其他武器）;打獵;

?? 同首字母習語

as good as new
幾乎和新的一樣，完全恢復到原來的狀態
a sea change
巨大的變化或轉變，尤指對某種情況或態度的完全轉變
all over bar the shouting
勝券在握；勝利在望
a sorry sight
一個令人惋惜或難看的景象
as gentle as a lamb
溫順如羔羊
al fresco
在戶外（尤指用餐）
A Toss-Up
指結果不確定，雙方機會均等，難以預測勝負或選擇。
ankle biter
小孩子或幼崽
瀏覽全部英文習語 ›