ahead of the curve

在發展或趨勢之前，比其他人更早或更有先見之明
商務·形容領先趨勢或競爭
英文釋義 being ahead or more advanced than others in terms of knowledge, skills, or trends
例句
Our company invests in AI research to stay ahead of the curve.
典故來源 源自統計學中的“曲線”概念，指領先于趨勢曲線，比喻在競爭或發展中占先機。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

ahead [?'h?d]
adv. 在（某人或某事物的）前面;向前;預先;在將來，為未來;
curve [k?v]
n. 弧線，曲線;曲線狀物;彎曲物;[棒]曲線板; vt. 使彎曲;使成曲線;使成弧形; vi. 彎曲;彎成曲線，彎成弧形;沿曲線行進; adj. 彎曲的;曲線形的;

?? 同首字母習語

as gentle as a lamb
溫順如羔羊
A Toss-Up
指結果不確定，雙方機會均等，難以預測勝負或選擇。
a steal
非常劃算的交易
A bull in a china shop
形容人笨拙魯莽，容易在敏感場合造成破壞。
an act of God
不可抗力；天災
age before beauty
年歲比美貌更重要，所以應該給比自己老的人先去做
at a stretch
連續不休地；一口氣地；不間斷地
all singing all dancing
搭載了所有風格、功能或創新的；全能型的；多方面的
瀏覽全部英文習語 ›