a needle in a haystack

大海撈針
口語·形容極難找到的事物
英文釋義 something that is very difficult or impossible to find or locate
例句
Finding my lost earring in this park is like looking for a needle in a haystack.
典故來源 源自16世紀英國農業社會，干草堆中找針極為困難，后廣泛用于形容極難尋找的事物。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

needle ['nidl]
n. 針;針狀物;<口>刺激性言行; vt. 用針縫，刺;刺激，激怒;<俚>增加（飲料的）酒精含量; vi. 縫紉;
haystack [['heist?k]]
n. 干草堆

?? 同首字母習語

and so on
等等
as happy as a clam
非常開心
as the actress said to the bishop
如演員對主教所說的那樣
a foot in the door
獲得一個機會或進入一個組織或行業的一種方式
all ears
全神貫注地傾聽
at the coalface
在工作或實踐的前線，直接從事具體而困難的工作或任務
a stitch in time saves nine
及時處理問題，可以避免更大的麻煩或損失
瀏覽全部英文習語 ›