a man after my own heart

一個與自己志同道合的人
口語·表達志同道合
英文釋義 someone who has the same attitudes, preferences, or interests as oneself
例句
He loves hiking and camping just like me—he's a man after my own heart.
典故來源 源自《圣經·撒母耳記上》,指大衛是“合神心意的人”,后引申為志趣相投。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

heart [hɑrt]
n. 心,心臟;感情;要點;胸部; vt. 鼓勵;激勵; vi. 結心;

?? 同首字母習語

a taste or dose of your own medicine
被別人以同樣的方式對待,嘗嘗自己的滋味
as patient as Job
像約伯一樣耐心
act your age
按照年齡行事;成熟一些
a slap on the wrist
輕微的懲罰
a doubting Thomas
一個對事情持懷疑態度或需要很多證據才會相信的人
all bark and no bite
紙老虎,嘴上厲害但實際上沒什么能耐
a wolf in sheeps clothing
偽裝的狼,指的是外表善良,內心狡猾的人
ahead of the curve
在發展或趨勢之前,比其他人更早或更有先見之明
瀏覽全部英文習語 ›