A Fool And His Money Are Easily Parted

愚蠢的人容易失去錢財,指缺乏判斷力的人容易被騙或浪費金錢。
批評他人沖動消費或上當受騙時使用
英文釋義 It's easy for a foolish person to lose his money.
例句
He bought that overpriced gadget without thinking; a fool and his money are easily parted.
典故來源 源自16世紀英國諺語,最早見于托馬斯·塔瑟的《農(nóng)業(yè)良策》,強調(diào)愚者易失財。

?? 習語詞匯解析

習語中的關(guān)鍵英語詞匯

easily ['iz?li]
adv. 容易地;很可能;迅速地;頻繁地;
fool [fu:l]
n. 愚人,傻瓜;受騙者;有癖好的人;受愚弄的人; vt. 愚弄,欺騙;浪費,虛度;鬧笑話;游手好閑; vi. 開玩笑;欺騙;戲弄; adj. 愚蠢的;傻的;
money ['m?ni]
n. 錢;財富;薪水;款項;
parted
a. 分開的

?? 同首字母習語

at odds
不和,不一致,存在沖突或爭議
act of god
不可抗力;自然災害
a thorn in my flesh
令人痛苦或苦惱的事物或人
at sea
困惑、迷失或不理解的狀態(tài)
at a snails pace
非常緩慢地進行或發(fā)展
all kidding aside
除開開玩笑不談,嚴肅對待或認真思考某事
are your ears burning
有人在背后議論你
a lost ball in the weeds
茫然無助;不知所措
瀏覽全部英文習語 ›