a diamond in the rough

書面/口語·形容有潛力但需磨練
例句
He's a diamond in the rough; with training, he'll be great.
典故來源 源自鉆石開采,未加工的鉆石看似普通,但打磨后價值連城。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

diamond ['da??m?nd]
n. 鉆石,金剛石;菱形;方塊; vt. 鑲鉆石于;用鉆石裝飾; adj. 金剛石的;菱形的;用鉆石裝飾的;
rough [r?f]
adj. 粗糙的,崎嶇不平的;粗魯的;狂暴的,洶涌的;未經加工的; vt. 粗暴地對待;使粗糙;草擬; n. 粗糙的部分;艱難,苦難;(高爾夫球場的)深草區; adv. 粗暴地; vi. 舉止粗野;

?? 同首字母習語

apple of discord
引起紛爭或爭議的事物
a big ask
要求過于苛刻或困難,難以實現
ankle biter
小孩子或幼崽
a roof over your head
提供住所
amped up
興奮或激動的狀態
a stones throw
一箭之遙
arm in arm
手挽手地
all ears
全神貫注地傾聽
瀏覽全部英文習語 ›