談友誼

I know a friend who can get us free tickets.

我認識一個可以給我們弄到免費票的朋友。

談友誼

A friend of a friend is good pals with the lead singer.

我一個朋友的朋友跟那個主唱歌手是朋友。

談友誼

Would you like to be friends?

我們做朋友好嗎？

談家庭

How many people are there in your family?

你家里有幾口人？

談家庭

His family is a nuclear family with three generations living together under one roof.

他的家庭是三代同堂住在同一屋檐下。

談家庭

China is implementing a family planning policy.

中了在實施計劃生育政策。

談家庭

Mid-autumn Festival is a traditional festival for family unification.

中秋節(jié)是家人團聚的傳統(tǒng)節(jié)日。

談家庭

Compared with the West, people in the East place much importance on family.

與西方相比，東方人的家庭觀念更濃些。

談家庭

The young couple started a family.

這對年輕的夫婦組成了一個家庭。

談家庭

We have four people in the family, my parents, my elder brother and I.

我家有 4 口人，我的父母，我的哥哥和我。

談家庭

The whole family decided to spend their holiday in Hawaii.

全家決定到夏威夷度假。

談家庭

He is an orphan, so he is not sure which family name he should have.

他是個孤兒，因而不知道他自己姓什么。

談家庭

Many new marriages end in divorce.

許多現(xiàn)代的婚姻以離婚收場。

談愛情

I love you!

我愛你！

談愛情

Do you love me?

你愛我嗎？

談愛情

I love you more than the stars above.

我對你的愛比天上的星星還要多。

談愛情

Don't be too hasty to give your heart away.

不要太草率地把心交給別人。

談愛情

You know they say,Love your wife, Love her dog.

你知道嗎？他們說“愛屋及烏”。

談愛情

Sweetheart, I love you more than I can say!

親愛的，我對你的愛無法用言語來形容。

談愛情

I love it when people come over to visit.

我喜歡別人來造訪。

談愛情

I just love mashed potato.

我就是喜歡土豆泥。

談愛情

Don't you love the warm weather?

你不喜歡溫暖的天氣嗎？

談愛情

Can you help me for a minute, love?

親愛的，能幫個忙嗎？

談婚姻

Until we're married, you're not staying over.

我們結(jié)婚時，你才可以留下來。

談婚姻

If I marry you, there are going to be some ground rules.

要我嫁給你，有一些基本前提。

談婚姻

More than 50% of marriages are doomed to fall.

50%的婚姻都注定以失敗告終。

談婚姻

I'd like to ask for your daughter's hand in marriage.

我希望你能把女兒許配給我。

談婚姻

A good marriage takes work and shouldn't be based on feelings alone.

一段好的婚姻要用心去經(jīng)營，而不是僅僅建立在感情的基礎(chǔ)上。

談婚姻

Marriage is an institution not to be taken lightly.

婚姻是個不能兒戲的體系。

談婚姻

If you're not sure, then the answer should probably be no.

如果你不確定，那么答案可能就是“不”了。