談隱私

If you're prepared to put private information onto the internet, it won't be private for long.

如果你把個(gè)人資料放在互聯(lián)網(wǎng)上，很快它就不會(huì)是什么秘密了。

談隱私

I can see straight into the neighbors'backyard from here.

從這我可以直接看到鄰居們家的后院。

談隱私

Keep this information confidential, other companies would kill to get their hands on this.

這些資料可要保密，其他公司千方百計(jì)想得到它。

談名人

I can't show my face in public anymore.

我不能再在公眾場(chǎng)合露面了。

談名人

So what's the latest in the Tom Cruise and Nicole Kidman fiasco?

你沒有湯姆.克魯斯和尼可.基曼婚姻破裂的最新消息？

談名人

Most celebrities feel there's something extra special about themselves.

大多數(shù)名人覺得他們很特別。

談名人

Who's your favorite celebrith?

你最崇拜的名人是誰(shuí)？

談名人

All you need is a little talent, and a lot of luck, and you too could become a celebrity.

你需要的就是一點(diǎn)點(diǎn)天才和多些運(yùn)氣，你也可能成為名人。

談名人

The private lives of celebrities take up more magazine space than world news.

名人的私生活在雜志上占的版面比國(guó)際新聞還要多。

談名人

If he weren't so famous, he wouldn't treat others like that.

如果他不是這么有名，他也不會(huì)那樣對(duì)待別人。

談名人

Once you become a celebrity, you can kiss your private life goodbye.

一旦你成為名人，你就沒什么私生活可言了。

談名人

It doesn't take long for most pop icons to become yesterday's news.

大多數(shù)偶像明星很快就會(huì)成為昨日黃花。

談名人

Once the film stops showing, they won't even remember your name.

一旦你的電影停播了，你也就會(huì)很快被人忘記。

談娛樂業(yè)

This show has gotten rave reviews.

這場(chǎng)演出好評(píng)如潮。

談娛樂業(yè)

Harry potter was a box office smash.

《哈里波特》贏得了相當(dāng)可觀的票房收入。

談娛樂業(yè)

I'd rather wait for the live show myself.

我寧愿等到有現(xiàn)場(chǎng)演出時(shí)才看。

談娛樂業(yè)

I can't sing, dance or act, so how can I possibly get into the performing arts?

我不會(huì)唱歌、跳舞，不會(huì)演戲，怎么能進(jìn)入娛樂界呢？

談娛樂業(yè)

U2 are touring here in October, and I hear they put on quite a show.

U2 八月份將來這里做巡回演出，我聽說他們的表演很賣力。

談娛樂業(yè)

My little boy is having a school play tonight, I don't want to miss it.

我的小兒子今晚會(huì)參加學(xué)校的戲劇表演，我不想錯(cuò)過了。

談娛樂業(yè)

Karaoke isn't really a performing art.

卡拉 OK 不算是真正的表演藝術(shù)。

談娛樂業(yè)

This dance show is very strange indeed.

這場(chǎng)舞蹈表演真是奇怪。

談娛樂業(yè)

This show is terrible; whoever's in charge needs to make some big changes.

這場(chǎng)演出很糟糕，主事的人應(yīng)該對(duì)此做重大調(diào)整。

談娛樂業(yè)

He got the part simply'cos of his loud voice.