?? 走遍美國
共 6487 條英漢對照例句 · 第 9 頁
46 Linden Street(林登大街46號) ACT III
Can I drive you home?
我開車送你回去好嗎？
46 Linden Street(林登大街46號) ACT III
No, thanks.
不用了， 謝謝。
46 Linden Street(林登大街46號) ACT III
The train is just up the street.
地鐵車就在街的那一頭。
46 Linden Street(林登大街46號) ACT III
It won't take me long at all.
不需要花很長時間的。
46 Linden Street(林登大街46號) ACT III
Well, you really saved the day for me, Alexandra.
你真的幫了我一個大忙， Alexandra。
46 Linden Street(林登大街46號) ACT III
Bye.
再見。
46 Linden Street(林登大街46號) ACT III
Bye-bye.
再見。
46 Linden Street(林登大街46號) ACT III
Good night.
晚安。
46 Linden Street(林登大街46號) ACT III
She's a smart young lady, and very nice.
她是個聰明的年輕姑娘 而且很善良。
46 Linden Street(林登大街46號) ACT III
Very! Hey, she forgot her bag!
非常！ 嘿 她忘了她的旅行包！
46 Linden Street(林登大街46號) ACT III
I guess we'll be seeing Alexandra again.
我想我們不久又將見到Alexandra。
46 Linden Street(林登大街46號) ACT III
Right, Robbie?
對吧， Robbie？
The Blink Date(介紹會面) ACT I
Excuse me. Can you help me?
對不起 你能幫幫我嗎
The Blink Date(介紹會面) ACT I
Sure, what do you want?
可以啊。什么事
The Blink Date(介紹會面) ACT I
Where is 83 Wooster Street? Wooster
街83號在哪
The Blink Date(介紹會面) ACT I
That's easy. Walk to the corner.
很好找。你走到拐角
The Blink Date(介紹會面) ACT I
Then make a left turn.
然后向左轉〃
The Blink Date(介紹會面) ACT I
Then walk two blocks to the traffic light.
再走兩條街到紅綠燈處
The Blink Date(介紹會面) ACT I
Make another left to Wooster.
再向左轉就到了Wooster街了。
The Blink Date(介紹會面) ACT I
Thank you.
謝謝你。
The Blink Date(介紹會面) ACT I
To the corner and then a left?
走到拐角向左轉對嗎
The Blink Date(介紹會面) ACT I
Yeah. A left.
是的 向左轉。
The Blink Date(介紹會面) ACT I
Hot dog? Only seventy-five cents.
要熱狗嗎 只要七十五分錢。
The Blink Date(介紹會面) ACT I
No. Thank you. I have a dinner date.
不 謝謝。我要去赴晚餐約會。
The Blink Date(介紹會面) ACT I
555-9470…and it's busy….
555-9470……還是忙音 ……
The Blink Date(介紹會面) ACT I
Try again.
再試一次。
The Blink Date(介紹會面) ACT I
555-9470…and it's still busy.
555-9470……又忙 。
The Blink Date(介紹會面) ACT I
Excuse me, ma'am.
對不起 夫人
The Blink Date(介紹會面) ACT I
I'm looking for 83 Wooster Street.
我想找Wooster街83號。
The Blink Date(介紹會面) ACT I
Yes. Wooster Street is two blocks,
噢 Wooster街還有兩條街的距離